dice la noche .... de Suso Millán

http://alacenaroja.com/ebooks/dice-la-noche-suso-millan/

por dos euros nos ayudas 

Porque nunca fue suyo - primer libro que ilustro

Si bien ya sabéis que aquí en este blog he combinado poesía y pintura, esta vez ha sido en serio y de una forma tan natural que ya forman una unidad con los poemas de Fernando López Guisado. Y es que a veces las cosas simples y no buscadas consiguen los mejores resultados, no me pidió el autor que lo ilustrara tampoco lo ideé yo, fueron los versos cuando estaba editando el libro los que llamaban a determinadas pinturas, eran mis trazos los que parecían haber sido moldeados sin otro fin.  Y así fui editando el libro, como si no hubiera otra forma posible y así se lo presente al autor y debió gustarle cuando así es como lo hemos presentado en esta nueva versión del poemario "porque nunca fue suyo".




Espero que os guste, os lo recomiendo vivamente y si os gusta qué mejor que ayudarnos en este proyecto de edición digital "Alacena Roja" que con pocos medios y la única ayuda de vuestro aliento nos empeñamos en que siga latiendo así a letra desnuda, con el único apoyo de la poesía... de los poetas.

Si no tenéis recursos o simplemente no queréis pagar lo podéis leer de forma gratuita AQUI


Si os apetece tener el archivo (PDF,Epub,Mobi) son sólo dos euros, en la página web de la editorial lo podéis comprar AQUI




Os dejo una de las pinturas que ya pertenecen a este libro

y hoy uno de Mayo

PoesíA3 (Elvira Daudet, Carmina Casala y Paloma Corrales)

tres poetas y un lujo hacer el cartel para ellas, si estás en Madrid el próximo Miércoles tienes una cita con tres 

the poet /el poeta

 The poet

With red eyes

I inquire at all the publishing houses

each morning.

What do you think?

As if I were selling fish.

For this day

I sell myself.

For one more day

another stab at my beauty.

Struggling all night long.

But in the morning

what the knife doesn’t cut

hunger does.

With red eyes

I give myself up

like a flounder in the market.

What do you think?

José Elgarresta

de su poemario bilingüe Monólogos

http://alacenaroja.com/ebooks/monologos-monologues-jose-elgarresta/

reseña